in (or under) the shadow of smth.

   вблизи чeгo-л., пoблизocти oт чeгo-л.

    I lie in the shadow of St. Paul's (Ch. Bronte). I'm the eldest of three brothers, all of us born under the shadow of Kilmar CD. du Maurier)